Interpretação simultânea em eventos corporativos: o case da Callebaut

Três dias de operação e comunicação multilíngue para eventos da Callebaut

Eventos internacionais exigem comunicação clara, precisão técnica e uma operação bem coordenada. Para a Callebaut, prestamos serviços de interpretação simultânea em dois eventos de grande porte realizados no Brasil.

A LATAM Managers Conference 2026 foi uma conferência interna de dois dias voltada a gerentes da América Latina, com programação em inglês, espanhol e português. A interpretação simultânea garantiu a integração entre gestores, equipes regionais e participantes de diferentes países.

Também atuamos no Callebaut Taste Summit 2026, evento de um dia dedicado à comunidade de chefs, confeiteiros e profissionais da indústria Horeca de São Paulo e de outras regiões do Brasil. A programação foi realizada em inglês e português, incluindo conteúdos relacionados a gastronomia, confeitaria, chocolate e food service.

Estrutura técnica e equipe

Durante os três dias de operação, mobilizamos:

• Sete intérpretes;

• Três técnicos;

• Uma recepcionista;

• Três cabines acústicas;

• Operação em dois endereços;

• 170 rádios receptores;

• Duas mesas de som;

• Cabeamento completo para os eventos.

A combinação entre intérpretes especializados, equipamentos profissionais e suporte técnico garantiu uma experiência fluida e eficiente para todos os participantes.

Interpretação para eventos corporativos

A interpretação simultânea é indicada para conferências, congressos, convenções, treinamentos, reuniões executivas e eventos técnicos com público internacional.

Um planejamento adequado deve considerar os idiomas, o perfil dos participantes, a terminologia do setor, o número de receptores, a estrutura do local e a duração da programação.

Sua empresa organizará um evento multilíngue? Entre em contato para planejar a solução de interpretação simultânea mais adequada ao seu público e aos objetivos do evento. programação.